-
1 praemonstro
praemōnstro, āvī, ātum, āre2) руководить3) предупреждать, предостерегать ( alicui C)4) предсказывать, пророчить (aliquid C, PM) -
2 praemonstro
prae-mōnstro, āvī, ātum, āre, I) gleichs. vorhergehend jmdm. den Weg zu od. bei etw. zeigen, zu etw. anleiten, etw. angeben, currenti spatium, Lucr.: praemonstra docte, quid fabuletur, Plaut.: praemonstro tibi (gebe dir die vorbeugende Warnung), ut (wie usw.), Plaut.: te praemonstrante, unter deiner Anleitung, Stat. – II) vorher anzeigen, -sagen, 1) übh., m. folg. Acc. u. Infin., ut praemonstravimus in bucolico esse positum, Prisc. 15, 41. – 2) insbes., vorher anzeigen = prophezeien, ventos futuros, Cic. poët.: magnum aliquid populo Romano praemonstrare et praecinere (v. den Göttern), Cic.: non est dubium hanc suavitatem praemonstratam esse efficaci auspicio, Plin. – / Archaist. praemōstro nach Brix Plaut. trin. 342; vgl. Lorenz Einl. zu Plaut. most. § 1. Anm. 1.
-
3 praemonstro
prae-mōnstro, āvī, ātum, āre, I) gleichs. vorhergehend jmdm. den Weg zu od. bei etw. zeigen, zu etw. anleiten, etw. angeben, currenti spatium, Lucr.: praemonstra docte, quid fabuletur, Plaut.: praemonstro tibi (gebe dir die vorbeugende Warnung), ut (wie usw.), Plaut.: te praemonstrante, unter deiner Anleitung, Stat. – II) vorher anzeigen, -sagen, 1) übh., m. folg. Acc. u. Infin., ut praemonstravimus in bucolico esse positum, Prisc. 15, 41. – 2) insbes., vorher anzeigen = prophezeien, ventos futuros, Cic. poët.: magnum aliquid populo Romano praemonstrare et praecinere (v. den Göttern), Cic.: non est dubium hanc suavitatem praemonstratam esse efficaci auspicio, Plin. – ⇒ Archaist. praemōstro nach Brix Plaut. trin. 342; vgl. Lorenz Einl. zu Plaut. most. § 1. Anm. 1.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > praemonstro
-
4 praemonstro
prae-monstro (old form praemo-stro, v. infra), āvi, ātum, 1, v. a., to show beforehand, to point out the way, to guide, direct.I.In gen. ( poet.):II.praemonstra docte, quid fabuletur,
Plaut. Pers. 1, 3, 68:currenti spatium praemonstra,
Lucr. 6, 93:te praemonstrante,
under thy guidance, Stat. Th. 1, 66:praemostro tibi, ut,
I caution you, that, Plaut. Trin. 2, 2, 61 Brix ad loc.:quae voluit mihi dixit, docuit et praemonstravit prius,
id. ib. 4, 2, 12.—In partic., to denote beforehand, to predict, presage, prognosticate:magnum aliquid populo Romano praemonstrare et praecinere,
Cic. Har. Resp. 10, 21:ventos futuros, id. poët. Div. 1, 7, 13: hanc suavitatem praemonstratam efficaci auspicio,
Plin. 10, 29, 43, § 82.
См. также в других словарях:
SPHINX — monstrum ex Typhone et Echidna natum, uti tradit Hyginus Fab. Poet. 151. caput et faciem habens puellae, alas vero avium, reliquô corpore canis referens effigiem. Sedem habuisle dicitur in Sphingio monte, qui Sphicium Lycophr. iuxta Thebas, atque … Hofmann J. Lexicon universale
